Finalmente, tras una quinta temporada consecutiva en la Segunda División de España se alcanza de la mano de Unai Emery, y de manera espectacular, el sueño del ascenso a la Primera División de España. Subcampeón de la Segunda División B de España (2): 1994-95 (Gr. Lleida en el Estadio de los Juegos Mediterráneos. Visita virtual del interior del Estadio de los Juegos Mediterráneos. 2-0 frente al Real Madrid en el Estadio de los Juegos Mediterráneos.
